Durante la pandemia de COVID 19 en el año 2020 hice un trabajo textil que se llama “Intérpretes” formado por cuatro piezas de collage textil con telas y bordados a mano. Algunas de las telas fueron estampadas con sellos que tenía guardados y había hecho un tiempo atrás en un taller en Piriápolis, Uruguay.

«Intérpretes» es un trabajo de cuatro piezas de unos 45cmx45cm cada una que fue creado en el contexto de la convocatoria de la Fibers Artist Miami Association (FAMA) para la serie «Women pulling the threads of social disclosure», algo así como Mujeres tirando de los hilos del discurso social. La idea de la exposición se centraba en la celebración de los 100 años de la conquista del voto femenino en los Estados Unidos, y que se exhibió en The Camp Gallery en Miami, Florida.

Elegí trabajar sobre el tema mostrando mujeres que representaran a la Justicia; pero me encontré con que desde Grecia hasta hoy la Justicia está representada por dioses varones. Buscando se encuentra, así que variando un poco la representación de las diosas opté por 4 figuras femeninas. La primera fue la carta de la Justicia del Tarot que encontré en la tapa de un cuaderno que me había regalado mis hijos.

La segunda fue MAAT la diosa de la justicia de Egipto quien posee en su mano el símbolo que la representa.

La tercera fue ATENEA, la diosa griega de la estrategia y la artesanía, que como podrán ver no necesariamente representa a la justicia pero que en el libro de Jean Shinoda Bolen, «Las diosas de cada mujer» Atenea posee las características de Aries, mi signo, y su temperamento se parece al mío. Entre sus características estaba la del pensamiento lógico y buscar los logros en igualdad de condiciones que los hombres.

Por último, elegí a una mujer lationamericana, Mama Quilla, hija del dios creador Viracocha y madre de Manco Capac, fundador de la cultura inca; protectora de las mujeres, la luna y la tierra.

Estas piezas se exhibirán en la Escuela de Arte Regina Pacis en el mes de noviembre de 2023, en San Isidro, provincia de Buenos Aires.

2).- PUNTOS DE BORDADOS

«Intérpretes» se exhibió también en Buenos Aires, en el mes de julio en el Museo de la Mujer en el marco de la muestra «Feminismo de Sur a Norte». Una entrañable muestra junto a otras artistas que pueden ver aquí.

Luego de la muestras, las obras continuaron siendo ejecutadas y acá les muestro los puntos usados para que puedan apreciarlos e inspirarse.

3).- Este mes descubrí en Instagram a Aitor Saraiba y me enamoré.

Aitor utiliza técnicas de patchwork, quilting y bordado sencillas para decir mucho.

Se inspira en sus propias vivencias, que reflejó en su libro «El libro de la crisálida» que posee ilustraciones que él mismo hace.

En su Instagram pueden ver cómo diseña sus piezas, los eventos en los que se inspira, las telas que usa y cómo las tiñe, además de contar los materiales naturales que usa. Un artista generoso con su hacer que lo comparte abiertamente en la redes.

https://www.instagram.com/p/CrlNfeLP5PN/

BICHA de CLAUDELINA